vendredi 10 mai 2013

Interlude shopping dans le train

Le magazine de vente par correspondance de la Japan Railway nous a émerveillé.
En voici un extrait ...

















4 commentaires:

  1. Bon... je me demande si j'ai tout compris !

    RépondreSupprimer
  2. après 2 mois au japon, seul le troisième article reste un mystère

    RépondreSupprimer
  3. Mais c'est que des chindogu!!
    Hum je vais peut-être changer l'estampe contre un de ses objets rares!

    RépondreSupprimer
  4. Merci Loic, grâce à toi nous avons été chercher la définition du mot Chindogu:
    Le chindōgu (珍道具?) est l'art japonais d'inventer des gadgets « utiles mais inutilisables ». Ces objets sont utiles puisqu'ils répondent à des petits problèmes quotidiens de la vie moderne mais se révèlent dans la pratique inutilisables du fait des nouvelles contraintes qu'ils génèrent ou du ridicule même qu'ils entraînent.

    RépondreSupprimer